The problem is that you’re right: it’s not Apple’s phone. If you want, you can jailbreak. Apple has no obligation to help you void your warranty (same as cars and every other device). If you want to argue that them not being obliged to help is unfair, why are we singling out Apple here? Have a Right to Repair law instead.