Amazon.com and marketplace inventory commingle. Pickers don’t care which box seemingly identical products come from.