Fairmail is not meant to be a free-to-use product. I very well remember checking their readME and almost immediately recognizing this fact.
OTOH the "free-tier" is what attracts your interest as bait, probably accounts for the number of app installs visible on the store too etc.