Even if the article gets the "linear RGB" idea wrong, it doesn't matter for the results, because each channel in all explored palettes is still 1-bit: either on, or off, sometimes with the constraint that red and green cannot be on at the same time.
You can see this visually in Surma's excellent blog post [1]: look for the gradient strips in the "Gamma" section.