I'm sympathetic to the cause here, but the bigger problem is that excluding "unknown" has value in the sense of "don't show my advertising to people that google can't track" or "people who aren't logged in and Google can't guess".
They could probably fix this by distinguishing between people who don't select a particular gender vs people who Google doesn't know anything about.