The allegation is that they emailed property owners and said, effectively, "Airbnb is great, you should use it" without saying how or why they came to hold that opinion. It's untruthful in the sense of not including the whole truth, but I'd put it decisively under naughty, not blackhat.