Bitcoin alone isn’t the driver.
Bitcoin is, however, consuming some of that new energy generation with a new consumption: Doing useless calculations to mine Bitcoin.
Bitcoin increases energy demand which also drives an increase in supply. We can’t take old power plants offline if the new hydro power is taken up by new mining operations.
It’s silly that we’re going to such lengths to try to respin Bitcoin’s absurd energy inefficiency.