On PC, I had softlocks, hardlocks, being catapulted at the other side of the map after climbing up a pile of trash, T-posing enemies with disabled AI, dead bodies talking, and plenty, plenty more. Neither your experience or mine is more valid, simply that "it did/didn't happen to me" isn't a good defense.
Additionally, Cyberpunk is also being shat on for lacking mechanics or half-assing them. Cops being the more obvious one, or the complete lack of driving AIs.