A great first step would be to take responsibility for what the customer has proven to happen. "It is definitively not the case that doing" is directly at odds with what the author provides, you might want to reframe your message to "it shouldn't be like this but unfortunately it is like this right now, sorry" rather than dismissing the author with that they are not correct.