Nobody will ever be able to legally prove the gmail accounts were created for and by AirBnB. Actually, I don't think those accounts were created by AirBnB guys, but by a third party, for AirBnB use.
Ad extremis, the AirBnB founders might as well plead they never knew what was the exact method this third party will use to generate traffic and users.