I'm running FreeBSD on T480 and after I configured the audio backend in Firefox (one variable in about:config) and the webcamd driver (2 lines in rc.conf) I can do video calls just fine. Both Jitsi and Zoom work as expected.