The behaviour of the status bubble that he shows in the video is a known bug in the Mac version (http://crbug.com/76590) which should hopefully be fixed soon.