I don't have enough experience in California to say just how cold it gets in some parts but it certainly does snow in mountainous areas.
Would be shocked if Tesla did not have this capability.
So who knows if this is part of their testing and validation, but it is not true that you can’t test for different environments than where the core design takes place. It is extremely common to do this in rapid fashion without having to transport things to an alternate climate.
What I am getting out of your comment is that their weather doesn't go below freezing (which as a sister comment pointed out, California has plenty of places that are cold and snowy), which was my point. They don't have a test plan to include testing their cars for regular usage (I would think plugging in a car charger outside of a garage qualifies as normal usage) in weather conditions that a significant portion of the US population in fact have (weather conditions below freezing and humidity), but such weather conditions are not in their area.
What else is their test plan missing then?