Discord does support GDPR requests - might be worth giving that a shot.