You might want to look into ethology, which studies innate behavior like the one you referenced.

https://en.wikipedia.org/wiki/Ethology