Maybe it is just revealing where those programmers are coming from. Java and C++? Angle brackets! Eiffel, Scala? Square brackets!
Are there any parser considerations (like <Foo <Bar>> being an issue in C++, afair), or is it just taste (or Scala vs. C++ background)?