Simulations of certain things are still a problem today, even though less than it was in 1960-s. For example, trans-sonic aerodynamics is still hard. I'd imagine a good simulation of Raptor's inner flow when Starship does active maneuring can be a problem, especially if you also need to take into account material properties under dynamic loads.