If you support multiple DPIs then that will always be an issue, regardless of what display server you're using.