ADHD does not fall under CACI, and will trigger a deferral to the FAA. The FAA will then refer the applicant to a HIMS AME. (Human Intervention Motivation Study.) HIMS is really about substance abuse, not ADHD, but it's doing double-duty now for things like ADHD and the four conditionally approvable SSRIs. ADHD can also trigger expensive neurocognitive tests ("CogScreen"). So ADHD really is in a separate class of conditions when it comes to getting a medical certificate.
Current use of stimulants is a denial no matter what.
As a flight instructor I think this is completely bonkers. The nature of ADHD is such that if it keeps a person from being able to fly safely, that will show up during training as a failure to meet performance standards. It's completely different from something like a heart condition, where a pilot will fly just fine until suddenly their heart stops. I've taught lots of folks with ADHD diagnoses; almost all of them did great, and the few that didn't were very obviously not able to handle the airplane.