No, you're absolutely correct, more people do want to play Super Mario than Angry Birds, but more people do not want the hassle of getting a ROM, learning what the heck a ROM is, etc. That Nintendo and the other companies haven't dedicated a small team to native Android / iPhone development to make some small games for the phones surprises me.