> when we all know perfectly well what the normal usage of the word technology is

yes, exactly: technology goes back to the ancient Greeks, or the invention of bronze, or maybe the first chipped piece of flint.