A redacted version of the EU-AstraZeneca contract has been made public since the article was written:
https://www.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-europe...
It's not clear to me but it seems that the EU wants AstraZeneca to use some additional factories in the UK that they're not currently using (?).