How is halting trades the same as only halting buys? By halting trades it is implied selling is also halted.