You could re-frame 'bureaucratic process' as 'expectation setting'.

It also benefits the contributor to know what is expected of them. If you know that your contribution will be properly considered when it meets the outlined expectation, then it is easier to put in the effort to contribute.