Citadel can see 80% of retail orderflow such as Robinhood and is massively long since last Friday as can be seen from the calls they are selling.
Now it is likely the steam has run out(gamma cascade) so they are placing their bets on the opposite side by taking over Melvin which is massively short without causing too much market impact.