The simple reality is there’s no economic reason to do that.
That $350,000 goes towards staff, facilities, and research projects.
If they had the choice between funding new cutting-edge research or migrating some obscure legacy code, the new research will always win. It’s not even a hard choice.