One counter example can be diabetes. Healthy insulin usage often causes weight gain, and withholding it the opposite. It’s a human growth hormone. So it’s entirely possible that one could mistake a thin person suffering from diabulemia for being healthy, and an “overweight” diabetic as unhealthy.