You provide a good example of this sort of rationalisation: the benefit to the individual is highlighted, the collective harm is ignored.