Very true. I have an aerogarden setup and best way to use it is to swap the plants into real ground and do a fresh clean after they've grown for a few months, otherwise gnats / fungus will take over.
It also seems to require much more water than watering the plants in ground, I assume because they are getting maximum rate from roots and almost infinitely growing them .