You can name anything you want, the career is not a protected name. Software directors? Code artists? Byte doctors? Anything’s possible, nobody cares