That form is more precisely called coinsurance, with the precise definition of copay being the case where you pay a fixed amount of money per occurrence.