Product revisions are indeed a challenge. I plan to add a way to say "this was an older version, but here is the current model, which has still the same level of quality".
There are precedents for this. One that comes to mind are updated editions/versions of board/tabletop games, which https://boardgamegeek.com/ tries to handle.