I nominate Groovy. Many of gradle's failures are just idiomatic groovy. The entire mindset of "friendly simplifications" that work 80% of the time, and if they give pretend that you don't notice, look, there's pretty code over there!
Even kotlin suffers from some of that (you can override a val x:Int with a val x:Int get() unless it's tied down otherwise, talk about principle of maximum surprise) but the genes from the other parent avoid the worst.