This is cool! If you could use characters with different font sizes it may look better. Also kinda slow. You wanna explain a bit what you do? Is it just image -> choose a random point set -> draw? Is this based on Canvas or CSS?
Looks like it also uses dat.gui for drawing.