This, I think, is more intended for people who are not really programmers, but would like to write a bit of logic, and find themselves with tools intended for professionals.
Because I am an experienced programmer now, I may be biased but I have a feeling we raised the barrier to entry for programming. The author mentions Excel, that still exists and us used all over the world by non-programmers to write terrible macros. But I am also thinking about Visual Basic, a lot of stuff by Borland (thinking about Delphi). DOS even shipped with Basic IDE.
As a general rule, I consider all "don't be lazy" arguments wrong. Machines are meant to work for us, not the other way around. The only ones who shouldn't be lazy are those who write the tools, so that users can be if they want to.