This is not really evolution. Evolution specifically depends on the mechanism of selective pressures on a population as a whole - basically the culling or growth of populations depending on inherited characteristics.
This is a single individual learning a new trick. Technically this is adaptation.