How POSIX-compatible is it exactly? There's a lot of niche features that tend to break on not fully compliant network filesystems. Do unlinked files remain accessible (the dreaded ESTALE on some NFS implementations)? mmap? atomic rename? atomic append? range locks? what's the consistency model?
Some of those things don't appear to be covered by pjdfstest.