I don’t think it is fair to compare it to Ghost of Tsushima or RDR2.
Both games have worlds that are mostly empty, with few buildings here and there. As far as I remember, RDR2 dropped to ~25FPS in Saint Denis on my PS4 just after launch (not sure now), and Saint Denis is tiny comparing to Night City.