I wrote a Windows utility for muting input devices while you type. Alpha version, but might help someone: https://github.com/drittich/stealth-notes/releases