Ah, I didn't realize that! Looking at this [0] issue thread, it seems like the minimum version with AVIF support is v7.0.25. The suggestion to use Docker in that thread might be useful for you as well, if you are interested in a couple quick tests and are already set up for containers.
[0] https://github.com/ImageMagick/ImageMagick/issues/1432#issue...