Isn't the whole point of mmap to randomly access the data needed in memory? Did they think memcpy is a totally free operation or something, without any side effects?