Best place to start is to have a good mental model of how things work and why they would be performant or not for a particular use case. Otherwise you're just taking shots in the dark.