In the last race I saw from the iRacing streamer Dan Suzuki, he had some kind of visual spotter - I think it was from Kapps - where at least you saw the position of the car - how far ahead or behind - on the side.

Perhaps that‘s implemented with the percentage you mentioned.