Telegram is really good for this, in my experience, and similar to Signal.
But you're right, Signal is designed for secure communication between parties. Allowing messages to be exported or archived should at worst leave only your own messages (and remove all others including media) and at best not exist at all.
Sure, let me just single handedly backup our conversation and send it to the HK police...