You're so right it is messed up !

Some services even refuse to serve if one changes the UA, which is only one tracking capability. Though a blank or custom UA is worse, everyone should spoof the one in the onion browser.

User agent switch is currently "not available" on android Firefox.