Webkit Hardware acceleration bleeding into subsequent elements. How to fix it
technology.posterous.com
technology.posterous.com
At a glance, and as a Windows user, I prefer the "Not anti-aliased" rendering; as the article says, it is actually anti-aliased, just not sub-pixel anti-aliased. With the text size so large, I don't think sub-pixel anti-aliasing is doing it much favours.
Sadly I can't think of an example to post a screenshot of. I'll be on the lookout.
IIRC as sibsib said windows takes major liberties with the kerning to keep its core fonts on the pixel grid, and if msttcore-fonts are hinted, they sure don't come out at all similar to the windows versions.
I know Mac users drool over their fonts, and as an owner and heavy user of my MBP, I much, much prefer Ubuntu's font rendering to OS X's and ClearType.
This is something very, very different. It's only on specific sites and it's only in Chrome when I have the hardware acceleration turned on.