The fastest way to know if someone is the right cofounder is to 1. Work with them in a high pressure / time boxed environment 2. Live with them

This is the perfect environment to do both.