While there are things to improve—better UI scaling, type rendering, dark mode, touch compatibility—I personally would like to see a return to simplicity.
The Windows UI has been inconsistent and weird since Windows 2000 (or XP if you turned off the Sesame Street theme).