Also opposite anecdote, I switched from Pop!_OS to Windows after getting into music production recently as a hobby (MIDI controller driver software doesn't always play well, even with WINE-devel) after over a decade on Linux.
I expected to hate it, but I'm asking myself why I didn't do this sooner.
It's the same sort of scenario as before -- I have Windows running the games I occasionally play, and music stuff, and I do all of my code stuff in WSL2/Ubuntu.
But this way, I never have to fiddle with weird WINE patches or googling bugs, everything "just works". Asking myself why I didn't do this sooner to be honest.
I had one big complaint which is that copying files from Windows to WSL2 would create ".ZoneInfo" file copies of every file, that was downloaded from the web, but they patched this recently too.
With the support for Linux GUI apps that launched with Windows Insider Preview recently, I have a hard time making arguments against it now. The taste of crow is a little bitter, eh.
Linux + WINE/Proton basically felt like shittier, more bug-ridden Windows + WSL2. With the one notable exception that as an OS/host, Windows 10 "feels" a bit slower in general.