“Free speech” is used by some people, more often alt-right people than others, to mean freedom from consequences. Even criticism is derided as attacks on the “right” to “free speech”. That’s presumably what the original post mentioning this meant.
There is no right to not face consequences from other private citizens for bad behavior.